Holiday home in Gersdorf near a swimming lake

Prettige ontvangst. Huisje was goed met mooi . terras En de omgeving is vooral geschikt voor wandelaars en fietsers.

Nice reception. Cottage was good with beautiful. Terrace and the area is especially suitable for walkers and cyclists.

We zijn perfect ontvangen door de vriendelijke eigenaren. Huisje was erg schoon van alle gemakken voorzien. Mooie tuin, rustige omgeving. Voor de ouders onder ons, de schommel en glijbaan zijn niet meer aanwezig. Omgeving was geweldig genoeg te doen met slecht weer is het thermebad met funpark in Loipersdorf een aanrader.

We are perfectly received by the friendly owners. Cottage was very clean with all conveniences. Beautiful garden, quiet area. For the parents among us, the swing and slide are no longer present. Environment was great enough to do with bad weather is the thermal bath with funpark in Loipersdorf a must.

Wir möchten an dieser Stelle ein riesen Dankeschön an die Gastfreundlichkeit, die liebevolle Begrüßung und Betreuung vor Ort sagen. Das Häuschen ist genauso, wie es beschrieben wurde. Wir haben uns zu dritt sauwohl gefühlt. Wir wurden mit kleinen Aufmerksamkeiten, wie einem angeheizten Ofen, hauseigenen Äpfeln, Wein, Wasser, Kaffee .... begrüßt. Es blieben keine Wünsche offen und wenn doch, dann wurden die sofort erfüllt. Tolles romantisches Häuschen mit Nähe zur Natur. Ausflugsziele gibt es jede Menge, so dass ein zweiter Besuch durchaus lohnenswert ist. Und um einfach die Seele baumeln zu lassen alle mal. Vielen Danke an die Gastgeber -)

We would like to say at this point a huge thank you to the hospitality, the affectionate welcome and care on the spot. The cottage is the same as it was described. We have three felt very comfortable. We were greeted with small touches, such as a heated oven, in-house apples, wine, water, coffee .... There were no wishes open and if so, they were immediately fulfilled.Tolles romantic cottage with proximity to nature. There are plenty of excursion destinations, so a second visit is worthwhile. And to simply let the soul dangle all times. Thank you to the host -)

Wij hebben van begin tot einde genoten

We enjoyed from start to finish

Prima locatie in fraaie omgeving. Keuken klein voor uitgebreidere maaltijden voor veel personen. Vriendelijke verhuurders en zeer behulpzaam.

Great location in beautiful surroundings. Kitchen small for extended meals for many people. Friendly landlords and very helpful.

Nous avons été chaleureusement accueillis dès notre arrivée et, malgré le barrière de la langue (nous ne parlons pas l'allemand), nos hôtes ont été aux petits soins pour nous. La cuisine est un peu petite mais le gite est décoré avec beaucoup de goût. L'environnement est très calme et agréable.

We were warmly welcomed on arrival and despite the language barrier (we're not talking about the "German), our guests have been enough for us. The kitchen is a bit small but the cottage is decorated with many taste. The "environment is very quiet and pleasant.

Sehr freundliche und bemühte Gastgeber. Während unserem Aufenthalt konnten wir immer wieder durch deren Tipps und deren Mithilfe profitieren. Der Empfang war äußerst herzlich und mit einer voll umfänglichen Einführung verbunden.

Very friendly and tried hosts. During our stay we were able to benefit from their advice and their help again. The reception was very warm and coupled with a fully circumferential introduction.

Ein herzlicher Empfang, eine kurze Übergabe und Einweisung und schon konnte unser Urlaub beginnen. Wir haben hier ein paar schöne und erlebnisreiche Tage verbracht. Sehr nette Gastgeber kennengelernt. Uns gut erholt und Kraft für den Alltag getankt. Vielen Dank !!

A warm welcome, a short handover and briefing and already could start our holiday. We spent a few beautiful and eventful days. Very nice hosts met. We recovered well and fueled strength for everyday life. Thank you very much !!

Wir hatten einen tollen Urlaub. Die Hauseigentümer waren sehr freundlich - Können wir jedem nur empfehlen. Familie Grimm

We had a great holiday. The owners were very friendly - Can we all just empfehlen.Familie Grimm

propriétaire très sympatique - maison très agréable - super séjour

owner very nice - very nice house - great stay

Kleines gemütliches Häuschen mit kachelofen. Wir haben uns sofort wohl gefühlt. Die Vermieter waren sehr herzlich und hilfsbereit. Obwohl sie jederzeit erreichbar waren, drängten sie sich niemals auf. Wer Ruhe und Erholung sucht, wird dies hier finden.

Small cozy cottage with tiled stove. We immediately felt comfortable. The owners were very welcoming and helpful. Although they were available at all times, they crowded on never. Those seeking peace and relaxation will find it here.

Wir können das Ferienhaus vorbehaltlos empfehlen. Äu෾res Erscheinungsbild und Innenausstattung kann man 1:1 an den vom Vermieter bereitgestellten Fotos und der Beschreibung ablesen. Unsere Erwartungen wurden mehr als erfüllt. Das Vermieter-Ehepaar war insgesamt sehr freundlich und zuvorkommend und ist uns auch bei der Auswahl der Ausflugsziele\/Aktivitäten behilflich gewesen. Die Steiermark bietet viele Möglichkeiten für kulturelle und auch sportliche Unternehmungen. Geo-Cacher kommen auch auf ihre Kosten.

We can recommend the house without reservation. Externa ෾ res appearance and interior equipment is 1: 1 read from that provided by the landlord pictures and description. Our expectations were more than fulfilled. The owner-couple were all very friendly and accommodating and we have to help you with the selection of the attractions \\ / activities. The Styria offers many opportunities for cultural and sporting activities. Geo-cachers come at their expense.

Unsere vermietenden Wirtsleute haben sich sehr um uns bemüht und unsere Wünsche schnell und problemlos erfüllt.Der Aufenthalt war durch schönes Wetter und der gro෾n Terrasse sehr schön .Bei schlechtem Wetter hat man durch das fehlende Wohnzimmer doch einige Beschwerlichkeiten. Aber insgesamt war es ein sehr schöner Urlaub bei der Familie Weitzer

Our rent landlords have gone to great lengths to us and our needs quickly and easily erfüllt.Der stay was by beautiful weather and the great ෾ n terrace very nice .For bad weather you through the living room but missing some inconveniences. But overall it was a very nice holiday with the family Weitzer

Sehr gute Betreuung vor Ort, von der Fam. Wetzer. Sie waren immer um unser Wohl besorgt und haben uns gut beraten bei der Wahl unserer Tagesausflüge. Nochmals Danke dafür

Very good care on site, from the Fam Wetzer. They were always concerned about our well and gave us good advice on the choice of our day trips. Thanks again for

Goede week, gast vrije eigenaren.Wij hadden er meer van verwacht. Seizoen was nog niet echt begonnen. Er was nog veel gesloten. Extra kamer zou bijv. Een goede zitkamer kunnen zijn. Bij slecht weer en kou is de keuken echt te krap en niet komfortabel.

Good week, welcoming eigenaren.Wij had expected more. Season had not really started. There was even closed. Extra room could such a good living can be. In bad weather and cold, the kitchen is really tight and not comfortable.

een fantastische vakantie hartelijke mensen erg behulpzaam mooie natuur lekker en niet duur eten

a fantastic holiday hearty people very helpful natural beauty tasty and not expensive food

Een idyllische plek! Vanaf de veranda heb je een prachtig uitzicht op de appelboomgaard. Het is er heerlijk rustig. En een mooie omgeving. De eigenaren van het huisje zijn zeer gastvrij en respecteren je privacy. Bij Gasthof Krenns (vlakbij gelegen) kan je lekker eten ( en niet duur) ook vegetarische gerechten.

An idyllic place! From the veranda you have a beautiful view of the apple orchard. It is very quiet. And surroundings. The owners of the house are very welcoming and respect your privacy. At Gasthof Krenns (nearby) can get good food (and not expensive) vegetarian dishes.

sehr ruhige Lage, freundlicher Service

very quiet location, friendly service

We werden heel hartelijk ontvangen door de eigenaars, en je kon bij hen steeds terecht voor allerhande vragen. Het huisje is ideaal voor een verblijf met 2 personen. Via het keukentje/leefruimte is een overdekt terras waar het zalig vertoeven is met zicht op de appelbomen. Het huisje was kraaknet Op een minuutje wandelen heb je Krenn's Gasthof waar je goed (basic) en goedkoop kunt eten. Er zijn vele wandelingen, fietsroutes, zwemvijvers in de buurt. Het is een rustige omgeving, prachtige natuur, ... Een echte aanrader!

We were very warmly welcomed by the owners, and you could always find them all kinds of questions. The cottage is ideal for a stay with 2 people. Through the kitchen / living room is a covered terrace where it is good to stay with a view of the apple trees. The cottage was immaculate r nThe one minute walk you Krenn 's Gasthof where you can eat well. (Basic) and cheap There are many walks, cycling, swimming ponds nearby. It is a quiet environment, beautiful scenery, ... r nA highly recommended!

Sehr herzliche Aufnahme. Ruhige Lage.Für erholsames Nichtstun ideal. Etwas abseits gelegen. Weitere Anfahrten zu Sehenswürdigkeiten etc. erforderlich.Noch wenig touristisch erschlossenes Gebiet (Wanderwege etc. fehlen)

Very warm welcome. Quiet relaxing doing nothing Lage.Für located ideal.Etwas off. More journeys to attractions etc. erforderlich.Noch little touristy developed area (trails, etc. are missing)

Unser 3-wöchiger Aufenthalt im Ferienhaus "Weitzer" war sehr erholsam und wunderschön. Unserem Beagle Bernd hat es auch sehr gut gefallen. Bei den Freizeitaktivitäten ist für jedermann etwas dabei. Graz, Wien und Maribor sind sehr empfehlendswert. Wanderungen im Almenland oder auf dem "Schöckl" sind ein absolutes MUSS. Außerdem gibt sehr viele Thermen in der näheren Umgebung. Tierparks, Schlösser und Burgen sind auch einen Besuch wert. Das Ferienhaus war in jeder hinsicht TOP. Absolut zuvorkommende Vermieter. Vielen Dank an die Familie Weitzer und an natürlich auch an Maddox. Vielleicht auf ein baldiges Wiedersehen.

Our 3-week stay in the house "Weitzer" was very relaxing and beautiful. Our beagle Bernd has also enjoyed. For the recreational activities is something for everyone. Graz, Vienna and Maribor are very recommendable. Hiking in Almenland or on the "Schöckl" are an absolute MUST. In addition, many spas are in the vicinity. Wildlife parks, palaces and castles are also visiting wert.Das House was in every respect TOP. Absolutely courteous Vermieter.Vielen thanks to the family and to Weitzer course to Maddox. Maybe to see you again soon.

Una settimana da dio

A week from god

Aangenaam geweest. Eigenaars hebben interesse voor de gasten.

Been pleasant. Owners have interest in the guests.

Es war wunderschön, ruhig und erholsam. Sehr viel in der näheren Umgebung zu machen, ob baden, wandern, radfahren, Tiergarten oder Graz besuchen und es gibt viele leckere Einkehrmöglichkeiten.

It was beautiful, quiet and relaxing. Make a lot in the neighborhood, whether swimming, walking, cycling, visiting zoo or Graz and there are many delicious refreshment.

Wir hatten einen ruhigen erholsamen Urlaub in dem kleinen Ferienhaus genossen. Am Ankunftstag hatten die Vermieter sogar etwas eingeheizt,weil es im Juli sogar frisch war(lag nicht an dem Haus) Alles war frisch und sauber. Bei Fragen war unser Vermieter immer für uns da ohne aufdringlich zu sein. Die Wanderwege sind nicht immer so gut beschildert, aber die guten Gasthäuser mit leckeren Essen eine Wucht. Ich habe wieder mal naturreinen Apfelsaft schmecken können. Es war ein netter Urlaub und wir werden gerne zurückblicken.

We had enjoyed a quiet relaxing holiday in the small cottage. On arrival, the landlord had been heated even slightly, even in July because it was fresh (not due to the house) Everything was fresh and clean. If you have questions our landlord was always there for us without being intrusive. The trails are not always so well marked, but the good taverns with delicious food a stunner. I'm once again able to taste genuine apple juice. It was a nice holiday and we are happy to look back.

Sehr ruhiges, sauberes Ferienhaus. Kleine Küche, aber sonst OK.

Very quiet, clean Ferienhaus.Kleine kitchen, but otherwise OK.

De familie Weitzer wil je graag helpen, of het nu gaat om praktische zaken of om tips voor de omgeving, je kan altijd bij ze terecht. Het huisje is goed verzorgd, alleen de woonkamer/keuken is vrij klein. Als je met een gezin bent, dan is dit wel aan de krappe kant... Als het mooi weer is, en ook 's avonds wat langer warm, dan kun je buiten op het terras zitten. Dit is eigeenlijk de (buiten)woonkamer. De omgeving Steiermark is erg mooi, het zijn geen hele steile bergen, maar wel bergachtig. De pompoenvelden zijn ook mooi om te zien, vooral als ze deze gaan oogsten. Dichtbij het huisje is Krenn's gasthof. Hier kun je heerlijk en goedkoop eten. En het mooie is, dat het slechts 2 min lopen is!

The Weitzer family'd like to help, whether it comes to practical matters or tips for the area, you can always find them. The cottage is well cared for, only the living room / kitchen is quite small. If you are with a family, then this is probably on the low side ... If it is nice weather, and also "evening longer hot, you can sit outside on the terrace. This is basically the (outside) living room. Area Styria is very nice, they are not very steep mountains, but mountainous . pumpkin fields are also beautiful to look at, especially if they go this harvest. Near the cottage is Krenn 's inn. It is lovely and cheap food. And the good thing is that it is only 2 min walk!

Een prima week gehad, veel groen en heerlijk rustig, maar ook veel leuke plekken voor dagjes weg. Veel plaatsen om te zwemmen. En de gast heer/ vrouw waren heel vriendelijk, hadden ook leuke ideen voor uitstapjes.

Had a great week, lots of green and quiet, but also many nice places for days weg.Veel places to zwemmen.En the host Sir / wife were very friendly, had great ideas for trips.

Liebe Familie Weitzer, wir kommen im nächsten Jahr ganz bestimmt wieder, weil es uns und unserem Hund Jackl ganz gut gefallen hat.

Love Weitzer family, we come back next year for sure, because we liked it and our dog Jackie quite well.

Familie Weitzer ist eine sehr nette Familie und immer für die Gäste da,bei jedem Anliegen. Die Woche die wir in dem Ferienhaus verbracht haben,hat uns sehr gut gefallen.Wir kamen sehr entspannt und relaxt wieder nach Hause. Wir sind sehr froh so eine tolle Unterkunft gefunden zu haben und würden jederzeit wieder hier Urlaub machen. Vielen Dank,Familie Hausmann

Weitzer family is a very nice family and always for the guests, each Anliegen.Die week, we moved into the house has, we got along very well gefallen.Wir very relaxed and comfortable back Hause.Wir are very glad such a to have found great accommodation and would not hesitate to again leave machen.Vielen Thanks, family home

ontzettend schoon en netjes, aardige verhuurders, gezellig huisje Misten een lekkere bank of stoel binnen, huisje is klein bij slecht weer en met kinderen.

very clean and tidy, nice landlords, cozy cottage missed a comfy couch or chair inside cottage is small in bad weather and with children.

juni 2010. Twee weken vakantie doorgebracht in Gersdorfberg in de Steiermark. Omgeving is een beetje als de Betuwe van Oostenrijk; fruit en nog eens fruit en veel wijngaarden. Niet zo toeristisch, maar zeker als je wat verder weg gaat is er genoeg te zien. Gebied leent zich heel goed voor toerfietsen. Wandelaars: geen bergen in de buurt, wel heuvels. Het is een klein huis, maar voor ons, met z'n 2en, was het voldoende. Zeer schoon en gebruiksvriendelijk. Leven in woonkeuken(tje) en overdekt terras; de buitenwoonkamer. Eigenaars, familie Weitzer, wonen naast het huisje; is hun voormalige wijnmakerij. Evengoed alle rust en privacy. Zeer vriendelijke en behulpzame mensen. Geven je direct goed gevoel. Hebben leuke tips voor activiteiten in de omgeving. Ongemerkt maak je wel behoorlijk wat autokilometers, want het gebied is wat minder compact. Ontspannen vakantie gevierd. Dea en Ronald Massaut.

June 2010. Two weeks vacation spent in Gersdorfberg in Styria. Environment is a bit like the Betuwe of Austria, fruits and vegetables again and many vineyards. Not so touristy, but certainly if you go further afield there is plenty to see. Area is very suitable for touring bikes. Hikers: no mountains nearby, or hills. It is a small house, but for us, with z "n 2s, it was adequate. Very clean and convenient. Life in kitchen (small) and covered terrace, the outdoor living room. Owners, family Weitzer, live next to the cottage, is their former winery. Even so peace and privacy. Extremely friendly and helpful people. Giving you instantly feel good. Did tips for activities in the area. Unnoticed make you a lot of car mileage, as the area is less dense. Relaxing holiday celebrated. Dea and Ronald Massaut.

Een bijzonder leuk huisje met alles erop en eraan. Daarnaast zeer gastvrije en lieve verhuurders. De omgeving is zeer mooi en is bijna zonder toerisme waardoor het daar erg rustig is en men goed tot rust komt. Het landschap leent zich uitermate voor mooie wandelingen. We bedanken de familie eitzer voor de heerlijke tijd die we bij hun gehad hebben. Mieke en George Bergmans en Door Gerritsma

A very nice cottage with everything eraan.Daarnaast very welcoming and sweet verhuurders.De environment is very beautiful and has almost no tourism there making it very quiet and you feel calm and relaxed komt.Het landscape lends itself perfectly for beautiful wandelingen.We thank the family eitzer for the wonderful time we had at their hebben.Mieke and George Bergman and by Gerritsma