12 person holiday home in Blåvand

Großer, heller Poolbereich, / Schöner Blick aus dem Panoramafenster in Richtung Strand, / Große Terasse mit südlicher Ausrichtung

Large, bright pool area, / Beautiful view from the panoramic window towards the beach, / Large terrace facing south

Lage insbesondere zum Meer

Sehr gute Lage

Das Haus liegt sehr schön in der Nähe des Strandes und eines kleinen Imbisses fast am Ende der Zufahrtsstraße zum Leuchtturm, / Durch die beiden Geschosse ist die Nutzung schön getrennt, Unten wird im großen Esszimmer zusammengesessen und oben ist der "privatere" Bereich mit den Schlafräumen, Und wenn mehr Besucher da sind, können auch noch die Schlafräume unten genutzt werden,

The house is beautifully situated near the beach and a small snack bar almost at the end of the access road to the lighthouse. / The two floors mean that the use is nicely separated. Downstairs you sit together in the large dining room and upstairs is the "more private" area with the bedrooms. And if there are more visitors, the bedrooms downstairs can also be used.

Alles

Dispositionen, Väl planerad med fin Pool- och spaavdelning,

The disposition, Well planned with nice Pool and spa section,

Beliggenheden - tæt ved strand, / Veludstyret hus

The location - close to the beach, / Well-equipped house

Die Stadt esbjerg

Pool, Aufteilung über 2 Ebenen, Lage

Pool, 2 levels, location

oo

Die obere Aussicht zum Strand, Das Inventar,der Pool fast alles ,Sehr schöne Deko

The upper view to the beach, the inventory, the pool almost everything, very nice decoration

die räumliche Aufteilung, sehr viel Geschirr,

the spatial layout, a lot of dishes,

Nähe zum Strand, bequeme Betten, gute Ausstattung

Close to the beach, comfortable beds, good facilities

Sehr sauber (auch, weil keine Haustiere erlaubt sind), gemütlich und hochwertige Ausstattung, Schöner Pool und Whirlpool, Sauna könnte größer sein, reicht aber für 3 bis 4 Personen, Küchenausstattung sehr gut (ein paar Topfdeckel fehlten), 2 Minuten bis zum Strand und vom Wohnzimmer Blick durch die Dünen aufs Meer, Der Hinweis, wo die Wasseruhr zu finden ist, müsste mal geändert werden, / Wir waren alle sehr zufrieden und würden das schöne Haus wieder mieten, Ein Lob an die Eigentümer für die gelungene gemütliche Atmosphäre,

Very clean (also because no pets are allowed), comfortable and high-quality furnishings, beautiful pool and whirlpool, sauna could be bigger but is enough for 3 to 4 people, kitchen equipment very good (a few pot lids were missing), 2 minutes to the beach and from the living room view through the dunes to the sea, the information about where the water meter is to be found needs to be changed, / We were all very satisfied and would rent the beautiful house again, praise to the owners for the successful cozy atmosphere,

Tolle Lage, gute Raumaufteilung, schöner Umschwung

Great location, good room layout, beautiful surroundings

Die Lage zum Strand, sehr ruhig und ein sehr liebevoll eingerichtetes Haus, Gepflegte Kinderfreundliche Außenanlage,

The location to the beach, very quiet and a very lovingly furnished house, well-kept child-friendly outdoor area,

Die Einrichtung und der Zustand des Hauses

The furnishings and condition of the house

Gute Einrichtung, viel Geschirr, und super Lage an vieles gedacht!!

Good furnishings, lots of dishes, and a great location, thought of many things!!

der Meeresblick, die Lage

Der große,helle Wohnraum, Außerdem die direkte Lage und Nähe zum Wasser, / Der großzügig gestaltete Poolraum, Die Außenanlage hat gerade für größere Kinder sehr viel Angebote gehabt,

The large, bright living room, as well as the direct location and proximity to the water, / The spacious pool area, The outdoor area had a lot to offer, especially for older children,

Ausstattung und Lage

Ausstattung Küche, Lage, Pool, Aussicht vom Wohnzimmer

Kitchen facilities, location, pool, view from the living room

Wurde Renoviert, Neue Möbel, Alles andere OK

Has been renovated, new furniture, everything else OK

Beliggenheden

Indretning, plads,

Spabad og udsigten og alt det der er i køkkenet

Hot tub and the view and everything in the kitchen

Het huis was zeer aangenaam en de omgeving erg mooi.

The house was very pleasant and the area very beautiful.

Sehr liebevoll eingerichtet. Viele Extras wie zB 2 Fernseher und PlayStation. Wobei ich einige Gerät

Very lovingly decorated. Many extras such as 2 TVs and PlayStation. I have some device

Ausstattung, Lage, Sauberkeit, Ausblick( bei gutem Wetter von Obergeschoß bis zum Horizont)

Facilities, Location, Cleanliness, View (in good weather from upper floor to the horizon)

Gut Eingerichtig

Der Poolbereich war super sauber und gut durchdacht. Für kleine Kinder gab es tolle Spielgeräte im G

The pool area was super clean and well thought out. For small children there were great playground equipment in the G

Pool, opholdsstuen, køkken, udeareal

Pool, living room, kitchen, outdoor area

Die Lage, die Ausstattung, die Aufteilung.

The location, the equipment, the layout.

hervorragende Lage, top ausgestattet, sehr ordentlich und sauber

excellent location, well equipped, very neat and clean

Gepflegter Zustand, Nähe zum Strand,

Well maintained condition, close to the beach,

Die Aufteilung , allerdings fehlt für die Personen Zahl eine weitere Toilette

The division, however, is missing for the number of persons another toilet

Viel Liebe bei der Innenausstattung. / Sehr sauber. / Gute Küchenausstattung.

Much love for the interior. / Very clean. / Good kitchen equipment.

Sehr guter Zustand