Apartment with garden in Fürstenwalde

Het huis was geweldig. Na een oprit van ca. 3 km zie je het in de bossen liggen, helemaal alleen. Het enige dat ontbrak, en dat was in ons geval wel een beetje jammer, was een parasol. Met temperaturen constant ruim boven de 28 graden en geen enkel stukje schaduw had dat wel erf fijn geweest.

The house was great. After a driveway of about 3 km you can see it lying in the woods, all alone. The only thing that was missing, and that in our case was a bit of a shame, was a parasol. With temperatures constantly well above 28 degrees and no piece of shade that yard had been nice.

Das Forsthaus war von der Hauptstraße kommend gut ausgeschildert. Der Waldweg war leicht ausgefahren (in der Mitte überhöht), so dass man mit einem Fahrzeug mit geringer Bodenfreiheit sehr vorsichtig fahren muss. Parkplätze sind direkt vor dem Forsthaus vorhanden. Wir mussten den Schlüsselkasten etwas suchen. Er befindet sich an der rechten Seite des Vorbaus. Wenn uns die Vermieterin nicht darauf aufmerksam gemacht hätte, hätten wir ihn eventuell nicht gefunden. Die Umgebung mitten im Wald ist für Naturliebhaber ein Traum. Die Ferienwohnung war in einem sehr guten Zustand, geschmackvoll, wertig und vollständig ausgestattet. Es fehlte fast an nichts. Negativ aufgefallen ist uns, dass die Zimmer (vermutlich längere Zeit) ausgekühlt waren. Zumindest dauerte es über 24 Stunden, bis die Raumlufttemperatur von 21 Grad nach dem Abschalten der Heizung in der Nacht nicht sofort wieder abfiel. Im Kinderzimmer wurde eine Raumtemperatur von 22 Grad auch nach mehreren Tagen nicht erreicht, so dass wir mit unserem Kind im Wohnzimmer spielten. Das wäre auch unser Hinweis an die Verantwortlichen, in der kalten Jahreszeit darauf zu achten, dass die Wohnung nicht komplett auskühlt. Denn dann dauert es mehrere Tage, bis die Wände und das Mobiliar die gewünschte Raumtemperatur annehmen und die Lufttemperatur nach dem Abschalten der Heizung nicht sofort wieder sinkt.

The Forsthaus was well signposted from the main road. The forest path was slightly extended (in the middle exaggerated), so you have to drive with a vehicle with low ground clearance very carefully. Parking is available directly in front of the Forsthaus. We had to look for the key box. It is located on the right side of the stem. If the landlady had not pointed out to us, we might not have found it. The environment in the middle of the forest is a dream for nature lovers. The apartment was in a very good condition, tasteful, valuable and fully equipped. There was almost nothing missing. Negatively noticed is that the rooms (probably longer time) were chilled. At least it took more than 24 hours until the room air temperature of 21 degrees did not drop immediately after switching off the heating system at night. In the children's room a room temperature of 22 degrees was not reached even after several days, so we played with our child in the living room. That would also be our reference to those responsible, in the cold season to ensure that the apartment does not cool down completely. After that, it takes several days for the walls and the furniture to reach the desired room temperature and the air temperature does not drop immediately after the heating is switched off.

Sehr schöne Wohnung mitten in der Natur.

Very nice apartment in the middle of nature.

Wij genoten van rust en natuur ter plaatse 's morgens en 's avonds, terwijl we overdag de cultuur van Berlijn opsnoven. Een geslaagde combinatie! Dank!

We enjoyed peace and nature spot "in the morning and" evening while we sniffed day the culture of Berlin. A successful combination! Thanks!

Midden in het bos ligt dit appartement, via onverhard weggetje kom je er. Super mooie ligging. Dicht bij treinstation waarmee je in half uurtje in Berlijn kunt zijn. Trein is niet duur in Duitsland. Verder in de omgeving heel veel dingen om te ondernemen. Appartement is heel ruim en netjes. Wij waren met 2 volwassenen en 3 kinderen. De kinderen lagen op 1 slaapkamer, een grote ruime kamer. En wij hadden ook een grote ruime 2 persoons slaapkamer. Hebben er echt een super leuke vakantie gehad. Alleen de internet verbinding is heel traag, en niet overal mobiel bereik.

In the middle of the forest, this apartment through unpaved road to get there. Super nice location. Close to train station which you can be half an hour in Berlin. Train is not expensive in Germany. Furthermore, around a lot of things to take. Apartment is very spacious and neat. We were 2 adults and 3 children. The children were in one bedroom, a large spacious room. And we also had a large spacious 2 double bedroom. Really a fantastic holiday gehad.Alleen the internet connection is very slow, and not anywhere mobile phone coverage.

de woning (onderste etage van een woning waar ook de eigenaar in woont) is bij aankomst zeer net en komt overeen met de beschrijving. het enige voor ons grote nadeel was dat de internetverbinding enkel bestond uit een isdn lijn. na vraag aan de eigenaar om - desnoods mits bijbetaling - voor een snellere verbinding te zorgen, kwam hier geen verandering in . als internetconnectie echt noodzakelijk is, kan dit huis niet worden aangeraden. een meer comfortabele zetel in de living ware ook aangewezen. de eigenaar sprak geen Engels.

the house (lower floor of a house where the owner lives) is very neat on arrival and matches the description. The only major downside for us was that the Internet consisted only of an ISDN line. After asking the owner to - if necessary with extra charge - to ensure a faster connection, did not change this. if the Internet connection is really necessary, this house can not be recommended. a more comfortable chair in the living room also true aangewezen.de owner spoke no English.

Met 4 kinderen hebben we twee weken vakantie gevierd in juli 2015. In de directe omgeving een heel goed zwembad en meren verscholen in de bossen. Met de trein in een uurtje in hartje Berlijn. Een groot feest. Echt heel ruime accommodatie. Aanrader.

With 4 kids we have two weeks holiday celebrated in July 2015.In the immediate vicinity a very good pool and lakes hidden in the woods. By train in an hour in central Berlin. A large feest.Echt very spacious accommodation. Highly recommended.

Ein sehr schönes Objekt und ein perfekter Ausgangspunkt für Unternehmungen aller Art.

A very beautiful object and a perfect starting point for activities of all kinds.

Mooie en erg ruime woning op begane grond en heel compleet ingericht. Ook het gebruik van de tuin is zeer aan te raden. wij hadden het geluk dat de hoofdbewoner (boswachter) zelf ook met vakantie was en we dus helemaal alleen in het bos waren (de woning ligt ca 3,5 km in het bos zonder enige buren) de stilte en rust zijn dan helemaal geweldig. (er komt wel af en toe een trein langs maar dat stoort nauwelijks) Het bos zelf is wat eentonig (productie bos) maar prima om naar naastgelegen meer te wandelen.

Beautiful and very spacious accommodation on the ground floor and very complete ingericht.Ook the use of the garden is highly raden.wij were lucky that the main occupant (ranger) itself was also on holiday and so we were all alone in the woods ( The house is about 3.5 miles in the woods without any neighbors) the peace and tranquility are totally awesome. (There will be the occasional train passing but that hardly bothers) The forest itself is a bit boring (production forest) but fine for walking to nearby lake.

Dit huis ligt 3 km het bos in en heeft heerlijke grote kamers en een grote tuin. Alles ziet er piekfijn uit. Geweldig als je van rust houdt. Wel ben je even onderweg om boodschappen te halen. Een aanrader! Een klein minpuntje voor de pubers de wifi is zeer traag.

This house is located 3 km into the forest and has wonderful large rooms and a large garden. Everything looks like a million bucks. Great if you like peace. Well, you are just the way to get groceries. Recommended! A small minus for the adolescents the wifi is very slow.

Dit vakantie verblijf is een goede uitvalbasis voor een bezoek aan Berlijn, het is schoon en netjes. Wel ligt het midden in de bossen, dus erg stil.

This holiday residence is a good base for a visit to Berlin, it's clean and tidy. However, the middle of the woods, so is very quiet.

Als je van de weg af gaat rijd je nog 10 minuten door het bos en kom je bij het huis. Alle kamers zijn ruim en schoon. Voorzieningen dik in orde. Wij waren er tijdens een hete periode en dankzij de horren was het goed te doen. Berlijn is naast de trein ook goed bereikbaar met de auto en het parkeertarief in Berlijn is heel acceptabel.

If you go off the road you drive 10 minutes through the forest and you come to the huis.Alle rooms are spacious and schoon.Voorzieningen thick orde.Wij were there during a hot period and thanks to the screens was to do it right .Berlijn is next to the train also easily accessible by car and parking in Berlin is quite acceptable.

een paar km van het station en dan in 35 minuten in centrum Berlijn

a few miles from the station and then 35 minutes in central Berlin