Holiday home in the forest.

Fijn huisje, Niet al te groot, maar het bos is er al op 50 meter. Onze hond geniet met volle teugen. Aardige en behulpzame eigenaar. Erg rustig en goede winkels in de omgeving (wel 12 km rijden, maar het is het waard).

Nice house, not too big, but the forest is already 50 meters away. Our dog enjoys it to the fullest. Nice and helpful owner. Very quiet and good shops in the area (it is a 12 km drive, but it is worth it).

„So etwas haben wir noch nicht erlebt. Das „Luxus-Cottage“ lässt sich kaum beschreiben. Uns hat vieles überhaupt nicht gefallen und somit sind wir vorzeitig abgereist. Die Fotos suggerieren, das zum Haus eine eigene Terrasse gehört – diese ist jedoch am Nachbarhaus. Das Häuschen ist für ca. 80,- € pro Tag sehr teuer – das Preis-Leistungsverhältnis ist nicht o. k.! Dieser Preis ist insbesondere wegen der sehr dürftigen Ausstattung und der nicht attraktiven Lage nicht gerechtfertigt. Die Ausstattung ist unzureichend und zusammengestückelt. Es wirkt alles wie in einer Gartenlaube. Das Motto der Vermieter steht auf einer der Tassen: „Spar Dich glücklich!“. Im einzigen Raum, in dem man am Abend zusammensitzen kann, ist es sehr dunkel und somit ermüdend. Dort fehlt zum Lesen oder Spielen eine geeignete Beleuchtung. Im Haus gibt es keine bzw. eine sehr schlechte Handyverbindung, der Internetzugang ist nur begrenzt und die Türen lassen sich nur sehr schlecht schließen. Im Ort sind keinerlei Geschäfte, zum Einkaufen muss man nach Burg fahren und die „Lage am See“ auf verschiedenen Portalen ist falsch.“

“We have never seen anything like it. The “luxury cottage” can hardly be described. We didn't like a lot at all and so we left early. The photos suggest that the house has its own terrace - but this is on the neighboring house. The house is very expensive for about 80, - € per day - the price-performance ratio is not okay! This price is not justified, especially because of the very poor facilities and the unattractive location. The equipment is inadequate and pieced together. Everything looks like a gazebo. The landlord's motto is on one of the cups: “Save yourself happily!”. In the only room in which you can sit together in the evening, it is very dark and therefore tiring. There is no suitable lighting there for reading or playing. There is no or very poor mobile phone connection in the house, internet access is limited and the doors are difficult to close. There are no shops in the village, you have to go to Burg to go shopping and the "location on the lake" on various portals is wrong. "

Ruhe und Erholung hatten wir in diesem Ferienhaus.

Rest and relaxation we had in this house.

ruhig gelegen direkt im Wald, ideal für Ruhesuchende, freundliche und hilfsbereite Vermieter keine Handyverbindung, Internetzugang nur begrenzt, das Geschirr ist nicht vollständigt und zusammengestückelt, das Preis-Leistungsverhältnis ist nicht o.k., der Hund muss auf dem Grundstück an die Leine genommen werden (wegen der 6 Katzen der Besitzer)

quiet location right in the forest, ideal for those seeking tranquility, friendly and helpful owner No phone connection, internet access is limited and the harness is not exhaustive and pieced together, the price-performance ratio is not ok, the dog must be made to the property on a leash (because of the 6 cats the owner)

Das Haus ist einfach nur urig und gemütlich. Alles ist leibevoll gepflegt und eingerichtet und die Leute sind total nett. Wir waren mit 2 Hunden dort und sind super nett aufgenommen worden. Hinterm Haus ist man sofort im Wald und kann kilometerweit laufen, ohne einen einigen Menschen zu treffen. Die Ruhe ist einzigartig. Also für Leute, die die Ruhe und die Natur lieben absolut empfehlenswert! Eigentlich ist es kein Nachteil, das gehört einfach zum Flair des Hauses dazu, aber wenn man groß ist, so wie wir, muss man sehr aufpassen, dass man sich den Kopf nicht am Türsturz anschlägt.

The house is just quaint and cozy. Everything is leibe fully maintained and furnished, and the people are really nice. We were traveling with 2 dogs there and have been included super nice. Behind the house you are immediately in the forest and can walk for miles without meeting a few people. The rest is unique. So highly recommended for people who love tranquility and nature! Actually, it is not a disadvantage, the easy part of the charm of the property to it, but if you're big, like us, you do not have to be very careful that you look at the head strikes against the lintel.

Apart houten huis, zeer schoon is. Geen alleen bewoning daar er op de 1e verdieping een extra kamer is gemaakt die via de buitentrap kon worden bereikt door een andere huurder. De doorgang hal woonkamer is erg klein, zo 1.70 m hoogte. Er zijn ook vele op en afstapjes naar de verschillende vertrekken. Serviesgoed is qua aantal niet altijd ingesteld op 4 personen. Eigenaren zeer vriendelijk en behulpzaam. De 6 rondlopende poezen erg lief en kroelerig. Wifi toegang als extra service. Uitstapjes zijn er zat te doen in de omgeving zo ook de steden Berlijn en Dresden. Boodschappen kan je doen bij de Edeka of Pennymarkt in Burg waar je ook heerlijk kan eten. Neem ook Deet tegen de muggen mee, vooral 's-avonds waren er soms veel muggen.

Apart wooden house is very clean. Multiple occupancy as there is on the 1st floor an extra room is created that could be achieved by another tenant. Via an outdoor staircase The passage hall living room is very small, so 1.70 m height. There are also many steps lead up and the various rooms. Crockery in number is not always set to 4 people. Owners very friendly and helpful. The six circular cats very sweet and kroelerig. Wifi access as an extra service. Trips there was to do in the area as the cities of Berlin and Dresden. Shopping can be done at the Edeka or Penny Market in Regensburg where you can eat delicious. Please also note DEET against mosquitoes, there were sometimes especially "the evening mosquitoes.

Deze accomodatie is niet zo geschikt voor mensen langer dan 1 meter 70. De woonkamerdeur is namelijk niet hoger. Ook zijn er overal op en afstapjes, niet handig voor ouderen of mensen die slecht ter been zijn. Wel is het huisje erg schoon. De inrichting is nogal oud, en hier en daar een beetje gammel. De mensen zijn heel erg vriendelijk en behulpzaam, daar ligt het niet aan. Als je zo als wij veel op pad gaat, is het een goede thuisbasis. De streek is meer dan de moeite waard.

This accommodation is not suitable for those longer than 1 meter 70. The living room door is in fact not higher. There are also everywhere and steps, not useful for the elderly or people with walking difficulties. However, the cottage very clean. The decor is quite old, and here and there a little rickety. The people are very friendly and helpful, it is not. If you so much as we leave, it is a good home base. The region is more than worth it.

Dit huisje is uitstekend geschikt voor mensen die van de natuur willen genieten en rust zoeken. De eigenaar en eigenaresse zijn heel erg vriendelijk en ten allen tijde bereikbaar en behulpzaam. Ik kan dit huisje dan ook aanraden aan mensen die op zoek zijn naar een niet-toeristische, rustige plek.

This cottage is ideal for people who want to enjoy nature and tranquility. The owner and owner are very friendly and at all times and helpful. I can therefore recommend this house to people who are looking for a non-touristy, quiet place.

Het zijn vriendelijke mensen,en de omgeving is prachtig. De steden Berlijn en Cottbus zijn een aanrader. Er is genoeg te doen voor wandelaars en fietsers. Het huisje is knus en klein. minpuntjes zijn: het schoonmaakgeld 20 euro per persoon en een lage plafond je moet niet te lang zijn. De bedden zijn lekker zacht als je een waterbed gewend bent. In Cottbus heb je genoeg winkels en zwembaden en ligt 15 km bij je huisje vandaan.

They are friendly people, and the setting is beautiful. The cities of Berlin and Cottbus are aanrader.Er is plenty to do for hikers and fietsers.Het cottage is cozy and klein.minpuntjes are: the cleaning money 20 euros per person and a low ceiling, you should not be too long zijn.De beds are nice soft as a waterbed accustomed bent.In Cottbus have enough stores and swimming pools and is situated 15 km away from your house.

Zeer schoon huis. Gezellige gastvrije beheerders. Super omgeving om een wandelvakantie te doen. Aanrader voor vakantiegangers die hun honden mee willen nemen, we hadden in overleg zelfs 4 honden mee. Fam Metus

Very clean house. Cozy welcoming administrators. Super setting for a walking holiday to do. Recommended for holidaymakers who want to take their dogs, we were in agreement even 4 dogs. Fam Metus

Wat hebben wij een fijne vakantie gehad, het huisje is echt super goed bevallen, oud maar in perfecte staat. Let wel op dat je geen 2 meter lang bent dan kom je met je hoofd tegen het plafond. De eigenaren zijn echt hele lieve mensen die de hele dag bezig zijn om het zo te houden. Onze kinderen hebben zich uitstekend vermaakt met de 7 huiskatten die er rondlopen en die na een paar dagen zelfs al met de kinderen kwamen spelen als ze hun namen riepen. De eigenaar had zelfs een badmintonnet gespannen voor de kinderen. Vanuit het huisje kun je lekker wandelen in de bossen die tot de Poolse grens doorlopen. Kanotochten maken door het Spreewald is een aanrader voor iedereen. Berlijn en Dresden liggen op 1,5 uur dus uitstekend te doen. Het DDR Museum in Burg is leuk als je van nostalgie houdt. Kortom een aanrader . Fam. Loomans, Nuenen

What have we had a great holiday, the cottage is really good birth, old but in perfect condition. Note that you do not 2 meters long have you come with your head against the ceiling. The owners are really very sweet people all day trying to keep it that way. Our children enjoyed themselves with the 7 house cats running around and after a few days, even though the children were playing when they called their names. The owner even had a badminton tense for the children. From the cottage you can enjoy walks in the woods belonging to the Polish border through. Canoe trips through the Spreewald is a must for everyone. Berlin and Dresden are 1.5 hours so excellent to do. The DDR Museum Burg is fun if you like nostalgia houdt.Kortom a must. Fam. Loomans, Nuenen

Het was een leuk en gezellig "kabouterhuisje" niet geschikt voor lange mensen! De gastvrouw en gastheer zijn heel aardig. George en Jeanne uit Assendelft.

It was a nice and cozy "house elf" not suitable for tall people! The hosts are very nice. George and Jeanne from Assendelft.